Vayomer A-donai el Avram, “Lech lekha mei’artzekha
umimolad’t’kha umibeit avikha el ha’aretz asher ar’ekha.
And A-donai said to Avram, “Get yourself
out of your land and of your birthplace and of your father’s house to the land
that I will show you. (Breishit 12:1)
The Torah is the story of our people. While it
contains history, it is not a history text. While it contains information on
creation, it is not a science text. It is a book of ideology and theology,
teaching us the information we need to become and remain Jews. It also does not
exist in a vacuum. And although we call it the Torah she’bikhtav, even without the documentary hypothesis,
it was not originally written in its current form. It is continuously revealed
from Sinai on. One opinion in the Talmud is that the Torah, with the exception
of the Aseret Dibrot, was given and repeated orally until Moshe wrote it down
just before his death. Even in the Torah itself, Moshe paraphrases and edits.
There is a wonderful commentary called The Five
Books of Miriam, written by Dr. Ellen Frankel. It contains traditional and
modern commentary with a focus on the women’s point of view. The Mishnah and
Talmud and the Midrash, and beyond, make up the Torah she’b’al peh, the Oral Torah, which developed over time
through oral traditions that continue well past the writing down of the text.
They help us to understand the what, why, and how of the Torah and our People.
It is this Oral Torah that Dr. Frankel tries to capture. She begins with a poem
by Merle Feld:
My brother & I
were at Sinai
He kept a journal
Of what he saw
Of what he heard
Of what it all meant to him
I wish I had such a record of what happened to me
there
It seems like
every time I want to write
I can’t
I’m always holding
a baby
One of my own
Or one for a
friend
Always holding a
baby
So my hands are
never free
To write things down
And then
As time passes
The particulars
The hard data
The who what where
when why
Slip away from me
And all I’m left
with is
The feeling
But feelings are
just sounds
The vowel barking of a mute
My brother is so
sure of what he heard
After all he’s got
a record of it
Consonant after consonant after consonant
If we remembered it together we could re-create holy
time sparks flying
Dr. Frankel gives a descriptive subtitle to each
parasha. Lekh Lekha is Destiny. In the parasha God tells Avram he must leave
his land, his, birthplace and his father’s house. The story is Avram’s to tell,
but it shares the destiny of others, of our future. It connects to Sarai as
well, and to Eretz Yisrael. Tradition teaches that Sarai too was a prophet and
a proselytizer, teaching and converting the women in their household. It is
Sarai who suggest the surrogacy of Hagar to ensure the future of our people.
And it is Sarai who says to Avram, ‘God will choose between us.” And God
chooses Sarai; “What ever Sarai tells you, do.” Nonetheless, Sarai’s story is
told through Avram’s eyes. However, when we delve into the written and oral
together we get a fuller story, “recreating holy time sparks flying.”
No comments:
Post a Comment